Terpopuler
Aktifkan notifikasi untuk dapat info terkini, Bun!
Bunda dapat menonaktifkan kapanpun melalui pengaturan browser.
Nanti saja
Aktifkan

moms-life

105 Ucapan Idul Fitri 2026 Lengkap Islami Bahasa Arab, Jawa, Sunda, Inggris untuk Teman & Keluarga

Natasha Ardiah   |   HaiBunda

Jumat, 20 Mar 2026 23:30 WIB

Image of a young Malay Muslim girl receive digital gift of money sent via smartphone by her parents during Hari Raya Aidilfitri celebration. E-Raya packet sent via smartphone digital wallet application.
Ilustrasi mengirim ucapan Idul Fitri 2026 / Foto: Getty Images/hxyume
Daftar Isi

Menjelang Lebaran, banyak orang mulai mencari inspirasi ucapan Idul Fitri 2026 yang hangat dan bermakna. Ucapan sederhana sering kali mampu menyampaikan rasa maaf, syukur, dan doa terbaik kepada orang-orang terdekat.

Tak hanya dalam Bahasa Indonesia, sebagian orang juga ingin mengirim ucapan Idul Fitri 1447 H dalam berbagai Bahasa seperti Arab, Jawa, Sunda, hingga Inggris. Pilihan Bahasa ini membuat pesan Lebaran terasa lebih personal untuk teman, orang tua, maupun keluarga.

Di era digital, ucapan Lebaran kini juga sering dibagikan melalui desain visual menarik seperti gambar ucapan Idul Fitri 2026. Banyak orang bahkan membuatnya sendiri menggunakan template ucapan Idul Fitri 2026 Canva agar tampak lebih kreatif dan berkesan.

ADVERTISEMENT

SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT


Selain itu, tak sedikit pula yang memilih mengirim kartu ucapan Lebaran online melalui media sosial atau aplikasi mengirim pesan lainnya. Cara ini memudahkan siapa saja untuk berbagi doa dan kebahagiaan Idul Fitri meski jarak memisahkan.

Melalui artikel ini, Bunda bisa menemukan beragam inspirasi ucapan Idul Fitri 2026 yang sangat spesial seperti ucapan Idul Fitri 2026 untuk pasangan, ucapan Idul Fitri 2026 untuk guru, hingga untuk keluarga dan kerabat dekat. Yuk, simak kumpulan ucapan Idul Fitri selengkapnya agar Bunda bisa memilih kata-kata terbaik untuk merayakan Lebaran tahun ini. 

20 Ucapan selamat Hari Raya Idul Fitri 2026 Islami dalam Bahasa Arab & artinya

Bagi Bunda yang ingin menyampaikan doa Lebaran dengan nuansa religius, ucapan Idul Fitri 2026 Islami dalam Bahasa Arab bisa menjadi pilihan yang indah dan penuh makna. Selain terdengar lebih khidmat, ucapan Idul Fitri 2026 Islami Arab juga kerap digunakan untuk menyampaikan doa serta harapan baik di Hari Raya.

Melalui rangkaian ucapan Idul Fitri 2026 ini, Bunda juga bisa memahami maknanya karena dilengkapi arti dalam Bahasa Indonesia. Berikut ini kumpulan ucapan Hari Raya Idul Fitri 2026 Islami dalam Bahasa Arab dan artinya yang bisa dibagikan kepada keluarga, teman, maupun kerabat. 

1. 

عيد الفطر السعيد، تقبل الله منا ومنكم الصيام والقيام، وجعل عيدنا عيداً مباركاً

Arab latin: Eid al-Fitr as-Sa'id, taqabbalallahu minna waminkum as-siyam wal-qiyam, wa ja'ala 'idana 'idan mubarak. 

Artinya: “Selamat Hari Raya Idul Fitri, semoga Allah menerima puasa dan ibadah kita, serta menjadikan Hari Raya ini penuh berkah.”

2. 

عيد سعيد، تقبل الله منا ومنكم، وجعلنا من أهل الجنة

Arab latin: Eid sa'id, taqabbalallahu minna waminkum, wa ja'alana min ahlil jannah. 

Artinya: “Selamat Hari Raya, semoga Allah menerima amal ibadah kita dan menjadikan kita termasuk penghuni surga.”

3. 

عيد سعيد، تقبل الله منا ومنكم الصيام والقيام، وجعلنا من الفائزين

Arab latin: Eid sa'id, taqabbalallahu minna waminkum as-siyam wal-qiyam, wa ja'alana min al-fa'izin. 

Artinya: “Selamat Hari Raya, semoga Allah menerima puasa dan ibadah kita, serta menjadikan kita termasuk orang-orang yang beruntung.”

4. 

عيد الفطر المبارك، تقبل الله منا ومنكم، وجعلنا من المغفور لهم

Arab latin: Eid al-Fitr al-mubarak, taqabbalallahu minna waminkum, wa ja'alana min al-magfurin

Artinya: “Selamat Hari Raya Idul Fitri, semoga Allah menerima amal ibadah kita dan menjadikan kita termasuk orang-orang yang diampuni.”

5. 

عيدكم مبارك، أسأل الله أن يبارك لكم في أوقاتكم وأعماركم

Arab latin: Eidukum Mubarak, as'alu Allah an yubarika lakum fi awqatikum wa a'marikum

Artinya: “Selamat Hari Raya, saya memohon kepada Allah agar memberkahi waktu dan umur kalian.”

6. 

عيد الفطر السعيد، تقبل الله منا ومنكم، وكل عام وأنتم في طاعة الله

Arab latin: Eid al-Fitr as-Sa'id, taqabbalallahu minna waminkum, wa kullu 'am wa antum fi ta'atillah

Artinya: “Selamat Hari Raya Idul Fitri, semoga Allah menerima amal ibadah kita dan semoga setiap tahun kita selalu dalam ketaatan kepada Allah.”

7. 

عيد مبارك، تقبل الله منا ومنكم صالح الأعمال، ونسأل الله لكم السعادة في الدنيا والآخرة

Arab latin: Eid Mubarak, taqabbalallahu minna waminkum salihal a'mal, wa nas'alu Allah lakum as-sa'adah fi al-dunya wal-akhirah. 

Artinya: “Selamat Hari Raya, semoga Allah menerima amal baik kita dan amal baik kalian, serta kami memohon kepada Allah agar memberi kalian kebahagiaan di dunia dan akhirat.”

8. 

بارك الله لكم في هذا العيد المبارك، وجعل أيامكم سعيدة

Arab latin: Barakallahu lakum fi hadhal 'idil mubarak, wa ja'ala ayyamukum sa'ida

Artinya: “Semoga Allah memberkahi kalian di Hari Raya yang penuh berkah ini, dan menjadikan hari-hari kalian penuh kebahagiaan.”

9. 

عيد سعيد، تقبل الله منا ومنكم، ونسأله أن يرحمنا ويغفر لنا

Arab latin: Eid sa'id, taqabbalallahu minna waminkum, wa nas'aluhoo an yarhamana wa yaghfiru lana

Artinya: “Selamat Hari Raya, semoga Allah menerima amal ibadah kita, dan kami memohon agar Dia mengasihi dan mengampuni kita.”

10. 

تقبل الله منا ومنكم صالح الأعمال، وجعل عيدنا عيداً مباركاً

Arab latin: Taqabbalallahu minna waminkum salihal a'mal, wa ja'ala 'idana 'idan mubarak. 

Artinya: “Semoga Allah menerima amal ibadah kita dan menjadikan Hari Raya ini sebagai hari yang penuh berkah.”

11. 

تقبل الله صيامكم وقيامكم وغفر لكم ذنوبكم

Arab latin: Taqabbalallahu siyamakum wa qiyamakum wa ghafara lakum dzunubakum.

Artinya: “Semoga Allah menerima puasa dan shalat malam kalian serta mengampuni dosa-dosa kalian.”

12. 

بارك الله لكم في هذا العيد وجعله عيد فرح وسعادة

Arab latin: Barakallahu lakum fi hadza al-'id wa ja'alahu 'id farah wa sa'adah

Artinya: “Semoga Allah memberkahi Idul Fitri ini dan menjadikannya hari penuh kebahagiaan.”

13.

مع كل محبتي وتقديري، أتمنى لك عيد مبارك

Arab latin: Ma'a kull mahabbati wa taqdiri, atamanna laka Eid Mubarak

Artinya: “Dengan segala cinta dan hormat, saya mengucapkan selamat Idul Fitri.”

14.

أدام الله لكم الفرح والسعادة في هذا العيد

Arab latin: Adama Allahu lakum al-farah wa as-sa'adah fi hadza al-'id.

Artinya: “Semoga Allah selalu memberikan kebahagiaan kepada Anda di hari raya ini.”

15.

اللهم اجعل عيدنا هذا مليئًا بالنعم والخيرات

Arab latin: Allahumma aj'al 'idana hadza mali'an bin-ni'am wal-khairat.

Artinya: “Ya Allah, jadikanlah Idul Fitri ini penuh dengan nikmat dan kebaikan.”

16. 

أبعث إليكم أجمل التهاني بمناسبة عيد الفطر المبارك

Arab latin: Ab'athu ilaykum ajmal at-tahani bimunasabat Eid al-Fitr al-Mubarak.

Artinya: “Saya mengirimkan ucapan selamat terbaik kepada Anda dalam rangka Idul Fitri.”

17. 

أسأل الله أن يمنحكم الخير والبركات في هذا العيد

Arab latin: As'alu Allah an yamnahkum al-khair wal-barakat fi hadza al-'id

Artinya: “Saya berdoa semoga Allah memberikan kebaikan dan berkah kepada Anda di Idul Fitri ini.”

18. 

في هذا العيد المبارك، أتمنى لك ولأسرتك السعادة والسلام

Arab latin: Fi hadza al-'id al-mubarak, atamanna laka wa li-usratika as-sa'adah wa as-salam. 

Artinya: “Di hari raya yang penuh berkah ini, saya berharap kebahagiaan dan kedamaian untuk Anda dan keluarga.”

19. 

نسأل الله أن يملأ قلوبكم بالسكينة والرحمة

Arab latin: Nasa'alu Allah an yamla' qulubakum bis-sakinah wa ar-rahmah.

Artinya: “Kami berdoa semoga Allah memenuhi hati Anda dengan ketenangan dan kasih sayang.”

20. 

أدعو الله أن يجعل هذا العيد بداية لمستقبل منير

Arab latin: Ad'u Allah an yaj'al hadza al-'id bidayatan limustaqbal munir.

Artinya: “Saya berdoa semoga Idul Fitri ini menjadi awal dari masa depan yang cerah.

20 Jawaban minal aidin wal faizin untuk membalas ucapan mohon maaf lahir batin saat Idul Fitri 2026

Saat Hari Raya tiba, banyak orang saling mengirim ucapan Idul Fitri 2026 yang berisi doa serta permohonan maaf lahir dan batin. Tak jarang, Bunda juga menerima ucapan minal aidin wal faizin sehingga perlu menyiapkan balasan ucapan minal aidin wal faizin yang tepat dan sopan. Agar tidak bingung saat membalas pesan dari keluarga, teman, maupun rekan kerja, berikut ini kumpulan jawaban yang bisa Bunda gunakan saat Idul Fitri 2026. 

  1. Minal aidin wal faizin, mohon maaf lahir dan batin juga. Semoga Allah menerima amal ibadah kita selama Ramadan.
  2. Terima kasih atas ucapannya. Selamat Idul Fitri 2026, mohon maaf lahir dan batin.
  3. Minal aidin wal faizin. Semoga kita semua kembali suci dan diberi keberkahan di hari yang fitri ini.
  4. Taqabbalallahu minna wa minkum. Semoga ibadah puasa dan amal kita diterima oleh Allah SWT.
  5. Mohon maaf lahir dan batin juga. Semoga Idul Fitri membawa kebahagiaan untuk kita semua.
  6. Terima kasih, selamat Lebaran juga. Semoga kita selalu diberi kesehatan dan keberkahan.
  7. Minal aidin wal faizin, mohon maaf lahir dan batin. Semoga Allah mengampuni segala khilaf kita.
  8. Selamat Hari Raya Idul Fitri 1447 H. Semoga kita semua kembali dalam keadaan fitrah.
  9. Taqabbalallahu minna wa minkum, shiyamana wa shiyamakum. Semoga Allah menerima seluruh ibadah kita.
  10. Mohon maaf lahir batin juga. Semoga hari kemenangan ini membawa kedamaian dan kebahagiaan.
  11. Terima kasih atas doanya. Semoga Allah melimpahkan rahmat dan kebaikan untuk kita semua.
  12. Minal aidin wal faizin. Semoga di hari yang suci ini kita menjadi pribadi yang lebih baik.
  13. Selamat Idul Fitri 2026, mohon maaf lahir dan batin juga. Semoga kebahagiaan selalu menyertai kita.
  14. Taqabbalallahu minna wa minkum. Semoga Allah memudahkan langkah kita menuju kebaikan.
  15. Mohon maaf lahir batin. Semoga tahun ini membawa banyak berkah dan kebahagiaan.
  16. Terima kasih, selamat Lebaran juga. Semoga kita selalu berada dalam lindungan Allah SWT.
  17. Minal aidin wal faizin. Semoga Idul Fitri ini menjadi awal yang baik bagi kita semua.
  18. Selamat Hari Raya Idul Fitri. Semoga Allah mengabulkan doa-doa terbaik kita.
  19. Mohon maaf lahir dan batin juga. Semoga kita diberi umur panjang dalam kebaikan.
  20. Minal aidin wal faizin. Semoga kebahagiaan dan keberkahan selalu menyertai kita dan keluarga.

10 Kata-kata minal aidin wal faizin 2026 yang benar penuh doa dan menyentuh hati

Momen Lebaran sering dimanfaatkan untuk menyampaikan doa dan permohonan maaf melalui ucapan Idul Fitri 2026 yang tulus dan menyentuh hati. Kata-kata minal aidin wal faizin yang disampaikan dengan tepat bisa menjadi pesan hangat, baik untuk keluarga, sahabat, maupun sebagai ucapan Idul Fitri 2026 untuk guru yang dihormati. 

Jika Bunda sedang mencari inspirasi atau bahkan prompt ucapan Idul Fitri untuk merangkai kata yang lebih bermakna, berikut ini kumpulan kata-kata minal aidin wal faizin yang penuh doa dan menyentuh hati. 

  1. Minal aidin wal faizin, semoga Allah menerima segala amal ibadah kita selama Ramadan. Di hari yang suci ini, izinkan saya memohon maaf atas segala salah dan khilaf, lahir maupun batin.
  2. Meski tak selalu bisa bertemu dan bersalaman secara langsung, semoga doa yang tulus tetap sampai di hati. Minal aidin wal faizin 2026, selamat Idul Fitri, semoga kita kembali dalam keadaan suci.
  3. Ramadan telah mengajarkan kesabaran, keikhlasan, dan arti menahan diri. Di hari kemenangan ini, minal aidin wal faizin, semoga hati kita dipenuhi kedamaian dan saling memaafkan.
  4. Setelah sebulan menjalani ibadah dan menahan hawa nafsu, kini tiba saatnya merayakan hari kemenangan. Minal aidin wal faizin, semoga Idul Fitri membawa ketenangan dan keberkahan bagi kita semua.
  5. Harta disucikan melalui zakat, dan hati dibersihkan dengan saling memaafkan. Minal aidin wal faizin, semoga Idul Fitri menjadi awal yang baik untuk mempererat silaturahmi.
  6. Takbir yang menggema di hari Lebaran mengingatkan kita untuk menghapus segala rasa benci di hati. Minal aidin wal faizin, semoga hari yang fitri ini membawa ketulusan dan kedamaian bagi kita semua.
  7. Lentera Ramadan mungkin telah berlalu, tetapi semoga cahaya iman tetap menerangi langkah kita sepanjang tahun. Minal aidin wal faizin, mohon maaf lahir dan batin atas segala kekhilafan.
  8. Setiap pertemuan adalah anugerah, dan setiap kesalahan adalah pelajaran untuk menjadi lebih baik. Minal aidin wal faizin, semoga Idul Fitri ini membawa kita kembali pada hati yang lebih bersih.
  9. Jika selama ini ada kata yang kurang berkenan atau sikap yang tanpa sengaja melukai, izinkan saya memohon maaf. Minal aidin wal faizin, semoga persaudaraan kita selalu terjaga dalam kebaikan.
  10. Di hari yang penuh berkah ini, semoga Allah menerima setiap doa dan ibadah yang telah kita lakukan. Minal aidin wal faizin, semoga kebahagiaan dan keberkahan senantiasa menyertai langkah kita. 

10 Ucapan Lebaran Idul Fitri menyentuh hati untuk orang tua

Momen Lebaran menjadi waktu yang tepat untuk menyampaikan rasa sayang, terima kasih, dan permohonan maaf kepada orang tua melalui ucapan Idul Fitri 2026 yang tulus. Kata-kata sederhana namun penuh makna sering kali mampu menyentuh hati dan membuat momen silaturahmi terasa lebih hangat.

Melalui rangkaian ucapan ini, Bunda bisa menyampaikan doa serta rasa bakti kepada ayah dan ibu di Hari Raya. Berikut ini kumpulan ucapan Idul Fitri 2026 menyentuh hati yang bisa Bunda kirimkan untuk orang tua tercinta.

  1. Ayah dan Bunda, terima kasih atas kasih sayang yang selalu menguatkanku hingga hari ini. Di hari yang suci ini, aku memohon maaf atas semua kata dan sikap yang mungkin pernah melukai hati.
  2. Selamat Idul Fitri untuk Ayah dan Bunda tercinta. Maafkan anakmu yang masih sering khilaf, semoga Allah selalu melimpahkan kesehatan dan kebahagiaan untuk kalian.
  3. Di momen Lebaran ini, aku ingin kembali belajar menjadi anak yang lebih baik. Mohon maaf lahir dan batin atas segala kesalahan yang pernah aku lakukan kepada Ayah dan Bunda.
  4. Ayah, Bunda, mungkin aku tidak selalu pandai mengungkapkan rasa sayang. Namun di hari Idul Fitri ini, izinkan aku memohon maaf dan berterima kasih atas semua pengorbanan kalian.
  5. Selamat Hari Raya Idul Fitri, Ayah dan Bunda. Terima kasih telah menjadi tempat pulang paling tenang dalam hidupku, maafkan segala sikapku yang belum bisa membahagiakan kalian sepenuhnya.
  6. Di hari kemenangan ini, aku bersyukur memiliki orang tua sebaik Ayah dan Bunda. Mohon maaf atas setiap kata yang pernah kurang berkenan dan semoga Allah selalu menjaga kalian.
  7. Ayah dan Bunda, doa dan restu kalian adalah kekuatan terbesar dalam hidupku. Di hari yang fitri ini, aku memohon maaf atas segala kesalahan yang pernah aku perbuat.
  8. Selamat Lebaran, Ayah dan Bunda. Semoga kebahagiaan dan keberkahan selalu menyertai langkah kalian, dan semoga aku bisa menjadi anak yang lebih membanggakan.
  9. Hari Raya Idul Fitri ini mengingatkanku betapa berharganya kehadiran Ayah dan Bunda dalam hidupku. Mohon maaf lahir dan batin atas semua sikapku yang mungkin pernah membuat kalian kecewa.
  10. Ayah dan Bunda, terima kasih telah membimbingku dengan sabar selama ini. Di hari Idul Fitri ini, aku memohon maaf dengan tulus dan berharap kita selalu diberi kebahagiaan bersama.

10 Ucapan Idul Fitri 2026 untuk atasan, rekan kerja, dan bisnis yang berkesan & menyentuh hati

Mengirim ucapan Idul Fitri 2026 kepada atasan, rekan kerja, atau relasi bisnis bisa menjadi cara sederhana untuk menjaga hubungan profesional tetap hangat. Oleh karena itu, banyak orang memilih ucapan Idul Fitri 2026 formal yang sopan, penuh doa, namun tetap terasa tulus.

Selain itu, pesan Lebaran juga dapat menjadi bentuk apresiasi kepada tim dan kolega yang telah bekerja bersama sepanjang tahun. Berikut ini kumpulan ucapan Idul Fitri 2026 untuk rekan kerja yang berkesan dan menyentuh hati, lengkap dengan inspirasi balasan ucapan Idul Fitri 2026 yang bisa digunakan saat menerima pesan Lebaran dari rekan kantor.

  1. Selamat Hari Raya Idul Fitri 2026. Mohon maaf lahir dan batin atas segala kekhilafan selama bekerja bersama, semoga Bapak/Ibu selalu diberi kesehatan, keberkahan, dan kesuksesan dalam memimpin.
  2. Idul Fitri menjadi momen untuk memperbaiki diri dan saling memaafkan. Saya mengucapkan Selamat Idul Fitri 2026, semoga kerja sama yang terjalin membawa kebaikan dan keberkahan bagi kita semua.
  3. Selamat Idul Fitri 2026 untuk Bapak/Ibu dan keluarga. Terima kasih atas arahan, kepercayaan, dan kesempatan yang diberikan selama ini, semoga Allah melimpahkan kebahagiaan serta keberkahan dalam setiap langkah.
  4. Di hari yang suci ini, izinkan saya menyampaikan mohon maaf lahir dan batin atas segala kekurangan selama bekerja bersama. Selamat Idul Fitri 2026, semoga kebersamaan dalam tim semakin kuat dan penuh keberkahan.
  5. Selamat Hari Raya Idul Fitri 2026. Semoga momen penuh ampunan ini membawa kedamaian hati, mempererat hubungan profesional, serta menghadirkan kesuksesan bagi kita semua.
  6. Idul Fitri mengingatkan kita untuk kembali dengan hati yang bersih. Mohon maaf lahir dan batin, semoga kerja sama yang telah terjalin selalu membawa manfaat dan keberkahan di masa mendatang.
  7. Selamat Idul Fitri 2026 untuk seluruh rekan kerja. Terima kasih atas kebersamaan, dukungan, dan kerja sama yang telah dilalui, semoga kita semua diberi kesehatan dan keberhasilan dalam setiap langkah.
  8. Di momen Lebaran ini, saya mengucapkan Selamat Idul Fitri 2026 dan mohon maaf lahir batin atas segala kekurangan. Semoga kebersamaan dalam bekerja terus terjalin dengan baik dan penuh keberkahan.
  9. Selamat Hari Raya Idul Fitri 2026. Semoga hari yang fitri ini membawa kedamaian, memperkuat silaturahmi, dan membuka banyak peluang kebaikan dalam perjalanan bisnis kita.
  10. Idul Fitri adalah waktu terbaik untuk saling memaafkan dan mempererat hubungan. Mohon maaf lahir dan batin, semoga Bapak/Ibu serta seluruh tim selalu diberikan kesehatan, keberkahan, dan kesuksesan. 

10 Kata-kata ucapan Idul Fitri untuk teman 

Mengirim ucapan Idul Fitri 2026 kepada teman bisa menjadi cara sederhana untuk tetap menjaga silaturahmi di momen Lebaran. Kata-kata yang hangat dan tulus sering kali mampu mempererat persahabatan meski tidak selalu bisa bertemu secara langsung.

Jika Bunda sedang mencari inspirasi ucapan yang menyentuh dan mudah dibagikan, berikut ini kumpulan kata-kata ucapan Idul Fitri 2026 untuk teman yang bisa dijadikan referensi. 

  1. Terima kasih sudah menjadi sahabat yang selalu ada, bahkan ketika keadaan terasa sulit. Di hari Idul Fitri ini, aku ingin meminta maaf atas segala kata dan sikap yang mungkin pernah menyakitimu.
  2. Selamat Idul Fitri, sahabat. Jika selama ini ada candaan atau sikapku yang berlebihan, mohon maaf lahir dan batin.
  3. Hari kemenangan ini terasa lebih berarti karena ada sahabat sepertimu. Semoga kita selalu diberi kesempatan untuk menjaga persahabatan ini dengan hati yang lebih baik.
  4. Tak semua salah bisa terlihat, dan tak semua luka sempat terucap. Di momen Idul Fitri ini, izinkan aku memohon maaf atas segala kekhilafan yang pernah terjadi.
  5. Meski jarak membuat kita jarang bertemu, persahabatan kita tetap terasa dekat. Selamat Idul Fitri, semoga kebahagiaan dan kedamaian selalu menyertaimu.
  6. Kita sudah melewati banyak cerita bersama, dari tawa hingga kesulitan. Di hari yang fitri ini, semoga segala salah bisa kita maafkan dan persahabatan kita semakin kuat.
  7. Selamat Lebaran, teman baikku. Terima kasih sudah menjadi bagian dari perjalanan hidupku, dan mohon maaf atas semua kesalahan yang mungkin pernah kulakukan.
  8. Takbir berkumandang membawa pesan untuk saling memaafkan. Semoga Idul Fitri ini menjadi awal baru bagi kita untuk menjaga persahabatan dengan hati yang lebih lapang.
  9. Sahabat sejati bukan hanya hadir saat senang, tapi juga tetap bertahan di masa sulit. Selamat Idul Fitri, terima kasih sudah selalu ada dan mohon maaf lahir batin.
  10. Selamat Idul Fitri untukmu, teman yang selalu memberi warna dalam hidupku. Semoga kebahagiaan dan keberkahan selalu menyertai langkahmu.

10 Ucapan selamat Idul Fitri 2025 dalam Bahasa Inggris dan artinya yang penuh makna

Selain dalam Bahasa Indonesia atau Arab, ucapan Idul Fitri 2026 Bahasa Inggris juga bisa menjadi pilihan menarik untuk dibagikan kepada teman, rekan kerja, atau kerabat yang terbiasa menggunakan Bahasa internasional. Berikut ini kumpulan ucapan Idul Fitri 2026 dalam Bahasa Inggris beserta artinya yang penuh makna dan bisa Bunda kirimkan saat Hari Raya Idul Fitri.

Berikut 10 ucapan selamat Idul Fitri 2025 dalam Bahasa Inggris beserta artinya yang penuh makna:

  1. Eid Mubarak! May this blessed day bring serenity, joy, and endless goodness into your life. (Selamat Idul Fitri! Semoga hari yang penuh berkah ini membawa ketenangan, kebahagiaan, dan kebaikan tanpa batas dalam hidupmu)
  2. Wishing you a joyful Eid al-Fitr. May Allah grant you peace and guide you with His blessings every day. (Selamat merayakan Idul Fitri. Semoga Allah memberikan kedamaian dan membimbingmu dengan berkah-Nya setiap hari)
  3. Happy Eid! May your heart be filled with gratitude and your home with warmth and happiness. (Selamat Idul Fitri! Semoga hatimu dipenuhi rasa syukur dan rumahmu dipenuhi kehangatan serta kebahagiaan)
  4. Eid Mubarak to you and your loved ones. May this special day strengthen love and togetherness in your family. (Selamat Idul Fitri untukmu dan orang-orang tercinta. Semoga hari istimewa ini mempererat kasih sayang dan kebersamaan dalam keluargamu)
  5. On this beautiful Eid day, may your prayers be heard and your hopes come closer to reality. (Di hari Idul Fitri yang indah ini, semoga doa-doamu didengar dan harapanmu semakin mendekati kenyataan)
  6. May this Eid al-Fitr open a new chapter of happiness, success, and meaningful moments in your life. (Semoga Idul Fitri ini membuka babak baru kebahagiaan, kesuksesan, dan momen berharga dalam hidupmu)
  7. Eid Mubarak! May Allah’s mercy brighten your path and bring comfort to your heart. (Selamat Idul Fitri! Semoga rahmat Allah menerangi jalan hidupmu dan memberikan ketenangan pada hatimu)
  8. Wishing you an Eid filled with laughter, delicious meals, and precious time with family. (Semoga Idul Fitri Anda dipenuhi tawa, hidangan lezat, dan waktu berharga bersama keluarga)
  9. May the spirit of Eid remind us to share kindness and care with those around us. Happy Eid! (Semoga semangat Idul Fitri mengingatkan kita untuk berbagi kebaikan dan kepedulian kepada orang-orang di sekitar. Selamat Lebaran!)
  10. Eid Mubarak! May this festive day bring light to your soul and joy that stays with you throughout the year. (Selamat Idul Fitri! Semoga hari raya ini membawa cahaya bagi jiwamu dan kebahagiaan yang bertahan sepanjang tahun) 

10 Ucapan Lebaran Idul Fitri 2026 dalam Bahasa Jawa dan artinya

Ucapan Idul Fitri 2026 juga bisa disampaikan menggunakan Bahasa Jawa yang terdengar lebih sopan dan penuh makna. Banyak orang memilih menggunakan ucapan lebaran Bahasa Jawa halus kromo untuk menyampaikan permohonan maaf kepada orang tua maupun kerabat yang lebih tua.

Bahasa Jawa yang santun juga sering digunakan saat tradisi sungkeman di Hari Raya. Berikut ini kumpulan ucapan sungkem Lebaran Bahasa Jawa yang bisa Bunda gunakan sebagai ucapan Idul Fitri 2026 lengkap dengan arti dalam Bahasa Indonesia. 

  1. Sugeng Riyadi Idul Fitri 2026, nyuwun pangapunten lahir lan batin menawi kulo gadhah kalepatan. (Selamat Hari Raya Idul Fitri 2026, mohon maaf lahir dan batin apabila saya memiliki kesalahan)
  2. Mugi panjenengan kersa ngapunteni sedaya lepat kulo, ingkang kulo sengaja utawi mboten sengaja. (Semoga Anda berkenan memaafkan semua kesalahan saya, baik yang disengaja maupun tidak)
  3. Sugeng Riyadi, mugi Gusti Allah paring berkah lan tentrem dhateng panjenengan saha kulawarga. (Selamat Hari Raya, semoga Allah memberikan berkah dan ketenteraman kepada Anda dan keluarga)
  4. Ing dinten Idul Fitri menika, kulo nyuwun agenging pangaksami menawi wonten tembung utawi tindak tanduk ingkang kirang prayogi. (Di hari Idul Fitri ini, saya memohon maaf sebesar-besarnya jika ada perkataan atau perilaku yang kurang berkenan)
  5. Ngaturaken sugeng riyadi, mugi amal ibadah kita sedaya dipun tampi dening Gusti Allah SWT. (Mengucapkan selamat hari raya, semoga amal ibadah kita semua diterima oleh Allah SWT)
  6. Sugeng Riyadi Idul Fitri, mugi dinten menika maringi kabagyan lan katentreman kangge kita sedaya. (Selamat Hari Raya Idul Fitri, semoga hari ini membawa kebahagiaan dan kedamaian bagi kita semua)
  7. Kulo nyuwun pangapunten sedaya lepat, mugi silaturahmi kita tansah kajaga. (Saya memohon maaf atas segala kesalahan, semoga silaturahmi kita selalu terjaga)
  8. Sugeng Riyadi, mugi panjenengan tansah pinaringan kasarasan lan rahayu. (Selamat hari raya, semoga Anda selalu diberi kesehatan dan keselamatan)
  9. Ing dina riyadi menika, kulo sowan ngaturaken pangapunten saha sugeng riyadi dhateng panjenengan. (Di hari raya ini, saya datang untuk menyampaikan permohonan maaf sekaligus ucapan selamat hari raya kepada Anda)
  10. Mugi berkah Idul Fitri ndadosaken gesang kita langkung tentrem lan kebak sih rahmat. (Semoga berkah Idul Fitri menjadikan hidup kita lebih damai dan penuh rahmat)

5 Ucapan Idul Fitri 2026 Bahasa Sunda dengan artinya yang penuh makna

Bunda juga bisa membagikan ucapan Idul Fitri 2026 dengan sentuhan kearifan lokal yang terasa lebih hangat. Salah satunya melalui ucapan Lebaran Bahasa Sunda yang penuh makna dan sering digunakan untuk menyampaikan permohonan maaf serta doa kepada keluarga dan kerabat, berikut ini beberapa contohnya. 

1.

Sora bedug jeung takbir peuting lebaran karasa ngageterkeun haté. Hapunten kana sagala kalepatan abdi, boh anu karasa boh anu teu karasa. Minal aidin wal faidzin.

Artinya: 

"Suara bedug dan takbir di malam Lebaran terasa menggugah hati. Mohon maaf atas segala kesalahan saya, baik yang terasa maupun tidak. Minal aidin wal faidzin."

2. 

Wilujeng Hari Raya Idul Fitri 2026, hapunten lahir sareng batin. Mugia saum sareng sadaya ibadah urang salami Ramadhan katampi ku Gusti Nu Maha Suci.

Artinya:

"Selamat Hari Raya Idul Fitri 2026, mohon maaf lahir dan batin. Semoga puasa serta seluruh ibadah kita selama Ramadan diterima oleh Allah SWT."

3. 

Dina poe nu suci ieu, hayu urang silih hampura tina sagala dosa jeung kalepatan. Minal aidin wal faidzin, mugia urang sadayana salawasna aya dina ridho Allah.

Artinya:

"Di hari yang suci ini, mari kita saling memaafkan atas segala dosa dan kesalahan. Minal aidin wal faidzin, semoga kita semua selalu berada dalam ridha Allah."

4. 

Peuting takbiran nu pinuh ku lantunan takbir ngajadikeun haté émut kana kalepatan sorangan. Hapunten lahir batin, wilujeng boboran sadayana.

Artinya:

"Malam takbiran yang dipenuhi lantunan takbir membuat hati teringat akan kesalahan diri. Mohon maaf lahir dan batin, selamat merayakan Lebaran."

5. 

Wilujeng boboran, mugia dina poe kameunangan ieu urang tiasa silih ngahampura. Mugi sagala kalepatan kapungkur tiasa dipupus ku silih hampura.

Artinya:

"Selamat Lebaran, semoga di hari kemenangan ini kita bisa saling memaafkan. Semoga segala kesalahan di masa lalu dapat terhapus dengan saling memberi maaf."

Bunda, itulah berbagai inspirasi ucapan Idul Fitri 2026 yang bisa dibagikan kepada teman, orang tua, pasangan, hingga keluarga tercinta. Semoga kumpulan ucapan ini membantu Bunda menyampaikan doa, maaf, dan kebahagiaan di Hari Raya dengan kata-kata yang hangat dan penuh makna. 

Bagi Bunda yang mau sharing soal parenting dan bisa dapat banyak giveaway, yuk join komunitas HaiBunda Squad. Daftar klik di SINI. Gratis!

(som/som)

TOPIK TERKAIT

HIGHLIGHT

Temukan lebih banyak tentang
Fase Bunda